Tchin-Tchin

L’impression riso est une technique hybride qui combine la sérigraphie avec la rapidité des duplicateurs modernes. Chaque couleur est imprimée au moyen d’un tambour encré différent, permettant de superposer les teintes et de créer des textures profondes et vibrantes. En raison du comportement organique de l’encre et des légères variations mécaniques, chaque tirage présente de subtiles différences — rendant chaque impression unique.

Haruka Aoki est une poète et illustratrice queer japonaise, partageant sa vie entre Lisbonne, New York et Kamakura. Ayant grandi sans certitude quant à l’endroit qu’iel pourrait appeler « maison », Haruka a développé une affinité profonde avec l’imagination foisonnante que l’on trouve dans la nature et dans les communautés — un point de départ constant dans son travail. En puisant son inspiration dans des héritages ancestraux (Jōmon / Aïnou) ainsi que dans des dimensions métaphysiques pour nourrir sa pratique artistique, Haruka aspire à créer un espace accessible, propice à la guérison collective. Iel se sent souvent profondément reconnaissant·e d’être un être de la Terre.

Format : A3
Papier : 150 g Munken
Technique : Impression riso
Artiste : Haruka Aoki
Série limitée à 50 exemplaires
Tirages signés et numérotés
Cadre non inclus

💳 Votre paiement est sécurisé et votre commande voyagera en toute sécurité — soigneusement emballée et protégée jusqu'à ce qu'elle vous parvienne.